Y SOMOS LIBRES

     
    ES NUESTRO AMOR

COMO UN GORRIÓN

HUIDO DE LA RED DEL CAZADOR

LA RED SE HA ROTO

Y SOMOS LIBRES.                                                                                                                                                                                  

TE RECUERDO...........

Te recuerdo como eras en el último otoño.
Eras la boina gris y el corazón en calma
En tus ojos peleaban las llamas del crepúsculo.
y las hojas caían en el agua de tu alma.

Apegada a mis brazos como una enredadera,
Las hojas recogían tu voz lenta y en calma.
Hoguera de estupor en que mi sed ardía.
Dulce jacinto azul torcido sobre mi alma.

Siento viajar tus ojos y es distante el otoño:
boina gris, voz de pájaro y corazón de casa
hacia donde emigraban mis profundos anhelos
y caían mis besos alegres como brasas.

Cielo desde un navío.Campo desde los cerros.
Tu recuerdo es de luz, de humo, de estanque en calma !
Más allá de tus ojos ardían los crepúsculos.
Hojas secas de otoño giraban en tu alma.


  P. Neruda

LA BATALLA DE LOS ARBOLES

Las copas de las Hayas han retoñado
recientemente, se han cambiado y
renovado de su estado marchito.

Cuando el Haya prospera con hechizos y letanías, las copas de los Robles se
enmarañan y hay esperanza para los
árboles.

He despojado al Helecho, con el que
descubro todos los secretos, el viejo
Matb ap Matbonuy, no sabía más
que yo.

Con nueva clases de facultades,
Dios me ha dotado:
soy fruto de frutos recogidos
de nueve clases de árboles:

Ciruelo, membrillo,arándanos,morera,
frambuesa,peral,
cerezo negro y blanco,
con el serbo en mi participan.

Desde mi sede en Fefynedd
una ciudad que es fuerte,
observé los árboles y las cosas verdes
que se apresuraban.

Apartándose de la felicidad
se disponían a asumir
las formas de las principales
letras del alfabeto.

Los viajeros se asombraban,
los guerreros se espantaban
ante la renovación del conflictos
como los que causó Gwydion:

Bajo la raíz de la lengua,
una lucha sumamente terrible,
y otra furiosa
detrás, en la cabeza.

Loa Alisos de la primera fila
iniciaron la refriega.

El Sauce y el Fresno silvestre,
tardaron en ordenarse.

El Acebo,verde oscuro,
tomó una actitud resuelta:
está armado con muchas puntas de lanza,
que hieren la mano.

Con el pisotear del rápido Roble,
cielo y tierra resuenan:
" Recio Guardián de la Puerta "
es su nombre en todas las lenguas.

Grande era el árgoma en la batalla,
y la Hiedra en su flor,
el Avellano era el árbrito
en ese tiempo encantado.

Tosco y salvaje era el Abeto,
cruel el Fresno,
no se desvía la medida de un pie,
golpea directamente en el corazón.

El Abedul, aunque muy noble,
tardó mucho en armarse,
peo no fue por cobardía,
sino por su gran tamaño.

El Brezo consolaba,
a la gente exánime,
los Álamos de larga resistencia,
sufrían mucho en la lucha.

Algunos de ellos eran expulsados
del campo de batalla
a causa de los agujeros hechos en ellos,
por la fuerza del enemigo.

Muy airada estaba la vid,
cuyos secuaces son los Olmos,
yo la elogio mucho ante
los gobernantes de los reinos.

Fuertes caudillos eran el Endrino,
con su fruto nocivo,
el Espino blanco no amado
de naturaleza parecida.

La caña que persigue velozmente,
la Retama con su cría,
y la Hiniestra que no se comporto bien
hasta que la domaron.

El Tejo que desparrama dotes,
estaba malhumorado al margen de la lucha,
con el Saúco lento para arder,
entre fuegos que chamuscan.

Y la bendita Manzana Silvestre,
riendo de orgullo,
desde el Gorchan de Maelderw
junto a la roca.

Resguardados se quedan
el Ligustro y la Madreselva,
inexpertos en la batalla,
y el Pino cortesano.

Pero yo, aunque menospreciado,
porque no era grande,
combatí,árboles en vuestra formación

en el campo de Goddeu Bring

.

A NADIE TE PARECES DESDE QUE YO TE AMO

Juegas todos los días con la luz del universo.
Sutil visitadora,llegas en la flor y en el agua.
Eres más que esta blanca cabecita que aprieto
como un racimo entre mis manos cada día.

A nadie te pareces desde que yo te amo.
Déjame tenderte entre guirnaldas amarillas.
Quién escribe tu nombre con letras de humo
entre las estrellas del sur ?
Ah déjame recordarte cómo eras entonces, cuando
aún no existías.

De pronto el viento aúlla y golpea mi ventana cerrada.
El cielo es una red cuajada de peces sombríos.
Aquí vienen a dar todos los vientos, todos.
Se desviste la lluvia.

Pasan huyendo los pájaros.
El viento. El viento.
Yo sólo puedo luchar contra la fuerza de los hombres.
El temporal arremolina hojas oscuras
y suelta todas las barcas que anoche amarraron al cielo.

Tú estás aquí. ah tú no huyes
Tú me responderás hasta el último grito.
Ovíllate a mi lado como si tuvieras miedo.
Sin embargo alguna vez corrió una sombra extraña por tus ojos.

Ahora, ahora también, pequeña, me traes madreselvas,
y tienes hasta los senos perfumados.
Mientras el viento triste galopa matando mariposas
yo te amo, y mi alegria muerde tu boca de ciruela.

Cuánto te habrá dolido acostumbrarte a mí,
a mi alma sola y salvaje, a mi nombre que todos ahuyentan.
Hemos visto arder tantas veces el lucero besándonos los ojos.
y sobre nuestras cabezas destorcerse los crepúsculos en
abanicos gigantes.

Mis palabras llovieron sobre ti acariciándote.
Amé desde hace tiempo tu cuerpo de nácar soleado.
Hasta te creo dueña del universo.
Te traeré de las montañas flores alegres, copihues,
avellanas oscuras, y cestas silvestres de besos.

Quiero hacer contigo
lo que la primavera hace con los cerezos.



      P. Neruda.

EL ENIGMA DE HANES TALIESIN

Yo soy el bardo principal de Elphin,
y mi país original es la región de las estrellas
estivales;
Idno y Heinin me llamaban Merddín,
al fin todos los reyes me llamarán Taliesin.
Yo estaba con mi Señor en la esfera más alta,
cuando la caída de Lucifer en la profundidad
del infierno,yo llevaba una bandera delante de
Alejandro;
conozco el nombre de las estrellas desde el norte
hasta el sur;
he estado en la Galaxia en el trono del
Distribuidor;
Yo estaba en Canaán cuando mataron a Absalón;
yo conduje a Awen a la llanura del valle de Hebrón;
yo estaba en la corte de Dôn, antes del nacimiento de Guydion.
Yo era instructor de Elías y Enoch;
he sido alado por el genio del Báculo brillante.
He sido locuaz antes de que me dotaran con el habla;
estaba en el lugar de la crucifixión del misericordioso hijo de Dios:
he estado tres veces en la prisión de Arianrbod;
he sido el director principal de la construcción de la torre de Nimrod.

Soy un prodigio cuyo origen es desconocido.
He estado en Asia con Noé en el Arca,
he presenciado la destrucción de Sodoma y Gomorra;
he estado en la India cuando fue fundada Roma;
ahora he venido a los restos de Troya.
He estado com mi Señor en el pesebre del asno.
Yo conforté a Moisés, con el agua del Jordan;
yo he estado en el firmamento con Maria Magdalena;
he obtenido la musa de la caldera de Caridwen;
he sido bardo del arpa en Lleon de Lochin.
He estado en la Colina Blanca, en la Corte de Cynvelyn.
Durante un día y un año con cepos y grilletes,
he sufrido hambre por el Hijo de la Virgen,
he sido criado en el país de la Divinidad,
he sido maestro de todas las inteligencias,
puedo instruir al universo entero.
Estaré hasta el Día del Juicio en la faz de la tierra;
y no se sabe si mi cuerpo es carne o pescado.
Luego estuve durante nueve meses,
en el seno de la bruja Caridwen;
yo era originalmente el pequeño Gwion.
y al final soy Taliesin.

POESÍA

Y fue a esa edad.....Llegó la poesía
a buscarme. No sé, no sé de dónde
salió, de invierno o río.
No sé cómo ni cuándo,
no, no eran voces, no eran
palabras, ni silencio,
pero desde una calle me llamaba,
desde las ramas de la noche,
de pronto entre los otros,
entre fuegos violentos
o regresando solo,
allí estaba sin rostro
y me tocaba

Yo no sabía qué decir, mi boca
no sabia
nombrar,
mis ojos eran ciegos,
y algo golpeaba en mi alma,
fiebre o alas perdidas,
y me fui haciendo solo,
descifrando
aquella quemadura,
y escribí la primera línea vaga,
vaga, sin cuerpo, pura
tontería,
pura sabiduría
del que no sabe nada,
y vi de pronto
el cielo
desgranado
y abierto
planetas,
plantaciones palpitantes,
la sombra perforada,
acribillada
por flechas, fuego y flores,
la noche arrolladora, el universo.

Y yo, mínimo ser,
ebrio del gran vacío
constelado,
a semejanza, a imagen
del misterio,
me sentí parte pura
del abismo,
rodé con las estrellas,
mi corazón se desató en el viento.


  P. Neruda

LA CANCIÓN DE AMERGIN

Soy un ciervo: de siete púas
soy una creciente: a través de un llano,
soy un viento: en un lago profundo,
soy una lagrima: que el Sol deja caer,
soy un gavilán: sobre el acantilado,
soy una espina: bajo la uña,
soy un prodigio: entre las flores,
soy un mago: ¿ Quien si no yo
inflama la cabeza fría con humo ?


Soy una lanza: que anhela la sangre,
soy un salmón: en un estanque,
soy un señuelo:del paraíso,
soy una colina: por donde andan los poetas,
soy un jabalí: despiadado y rojo,
soy un quebrantador: que amenaza la ruina,
soy una marea: que arrastra a la muerte,
soy un infante: ¿ Quien sino yo
atisba desde el arco no labrado del dolmen ?

Soy la matriz: de todos los bosques,
soy la fogata: de todas las colinas,
soy la reina: de todas las colmenas,
soy el escudo: de todas las cabezas,
soy la tumba: de todas las esperanzas.

  ( calendario-alfabeto celta )

EL HOMBRE INVISIBLE ( 1 )

Yo me río,
me sonrío,
de los viejos poetas,
yo adoro toda
la poesía escrita,
todo el rocío,
luna,diamante, gota
de plata sumergida,
que fue mi antiguo hermano,
agregando a la rosa,
pero
me sonrío,
siempre dicen " yo "
a cada paso
les sucede algo,
es siempre " yo "
por las calles
sólo ellos andan
o la dulce que aman,
nadie más,
no pasan pescadores,
ni libreros,
no pasan albañiles,
nadie se cae
de un andamio,
nadie sufre,
nadie ama,
sólo mi pobre hermano,
el poeta,
a él le pasan
todas las cosas
y a su dulce querida,
nadie vive,
sino él solo,
nadie llora de hambre
o de ira,
nadie sufre en sus versos
porque no puede
pagar el alquiler,
a nadie en poesía
echan a la calle
con camas y con sillas
y en las fábricas
tampoco pasa nada,
no pasa nada,
se hacen paraguas, copas,
armas, locomotoras,
se extraen minerales
rascando el infierno,
hay huelga,
vienen soldados,
disparan,
disparan contra el pueblo,
es decir,
contra la poesía,
y mi hermano
el poeta
estaba enamorado,
o sufría
porque sus sentimientos
son marinos
ama los puertos
remotos, por sus nombres,
y escribe sobre océanos
que no conoce,
junto a la vida, repleta
como el maíz de granos,
él pasa sin saber
desgranarla,
él sube y baja
sin tocar la tierra,
o a veces
se siente profundísimo
y tenebroso,
él es tan grande
que no cabe en si mismo,
se enreda y desenreda,
se declara maldito,
lleva con gran dificultad la cruz
de las tinieblas,
piensa que es diferente a todo el mundo,
todos los dias como pan
pero no ha visto nunca
un panadero
ni ha entrado a un sindicato
de panificadores,
y así mi pobre hermano
se hace oscuro,
se tuerce y se retuerce
y se halla
interesante,
interesante,
ésta es la palabra,
yo no soy superior
a mi hermano,
pero sonrío,
porque voy por las calles,
y sólo yo no existo,
la vida corre
como todos los ríos,
yo soy el único
invisible,
no hay misteriosas sombras,
no hay tinieblas,
todo el mundo me habla,
me quieren contar cosas,
me hablan de sus parientes,
de sus miserias
y de sus alegrías,
todos pasan y todos
me dicen algo,
y cuántas cosas hacen !:
cortan maderas,
suben hilos eléctricos,
amasan hasta tarde en la noche
el pan de cada dia,
con una lanza de hierro
perforan las entrañas
de la tierra
y convierten el hierro
en cerraduras,
suben al cielo y llevan
cartas, sollozos, besos,
en cada puerta
hay alguien,
nace alguno,
o me espera la que amo,
y yo paso y las cosas
me piden que las cante,
yo no tengo tiempo,
debo pensar en todo,
debo volver a casa,
pasar al partido,
qué puedo hacer,
todo me pide
que hable,
todo me pide
que cante y cante siempre,
todo está lleno
de sueños y sonidos,
la vida es una caja
llena de cantos,se abre
y vuela y viene........

EL HOMBRE INVISIBLE ( 2 )

...una  bandada
de pájaros
que quieren contarme algo
descansando en mis hombros,
la vida es una lucha
como un río que avanza
y los hombres
quieren decirme,
decirte,
por qué luchan,
si mueren,
por qué mueren,
y yo paso y no tengo
tiempo para tantas vidas,
yo quiero
que todos vivan
en mi vida
y canten en mi canto,
yo no tengo importancia,
no tengo tiempo
para mis asuntos,
de noche y de día
debo anotar lo que pasa,
y no olvidar a nadie.
Es verdad que de pronto
me fatigo
y miro las estrellas,
me tiendo en el pasto,pasa
un insecto color de violín,
pongo el brazo
sobre un pequeño seno
o bajo la cintura
de la dulce que amo,
y miro el terciopelo
duro
de la noche que tiembla
con sus constelaciones congeladas,
entonces
siento subir  a mi alma
la ola de los misterios,
la infancia,
el llanto en los rincones,
la adolescencia triste,
y me da sueño.
y duermo
como un manzano,
me quedo dormido
de inmediato
con las estrellas o sin las estrellas,
con mi amor o sin ella,
y cuando me levanto
se fue la noche,
la calle ha despertado antes que yo,
a su trabajo
van las muchachas pobres,
los pescadores vuelven,
del océano,
los mineros
van con zapatos nuevos
entrando en la mina,
todo vive,
todos pasan,
andan apresurados,
y yo tengo apenas tiempo
para vestirme,
yo tengo que correr:
ninguno puede
pasar sin que yo sepa
adónde va, qué cosa
le ha sucedido.
no puedo
sin la vida vivir,
sin el hombre ser hombre
y corro y veo y oigo
y canto,
las estrellas no tienen
nada que ver conmigo,
la soledad no tiene
flor ni fruto.
Dadme para mi vida
todas las vidas,
dadme todo el dolor
de todo el mundo,
yo voy a transformarlo
en esperanza.
Dadme
todas las alegrías,
aun las más secretas,
porque si así no fuera,
cómo van a saberse ?
Yo tengo que contarlas,
dadme
las luchas
de cada día
porque ellas son mi canto,
codo a codo,
todos los hombres,
mi canto los reúne:
el canto del hombre invisible
que canta con todos los hombres.




 P.Neruda

ME GUSTAS CUANDO CALLAS...........

Me gustas cuando callas porqué estás como ausente,
y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca.
Parece que los ojos se te hubieran volado
y parece que un beso te cerrara la boca.

Como todas las cosas están llenas de mi alma
emerges de las cosas, llena del alma mía.
Mariposa de sueño, te pareces a mi alma,
y te pareces a la palabra melancolía.

Me gustas cuando callas y estás como distante.
Y estás como quejándote, mariposa en arrullo.
y me oyes desde lejos, y mi voz no te alcanza:
déjame que me calle con el silencio tuyo.

Déjame que te hable también con tu silencio
claro como una lámpara, simple como un anillo.
Eres como la noche, callada y constelada.
Tu silencio es de estrella, tan lejano y sencillo.

Me gustas cuando callas porque estás como ausente.
Distante y dolorosa como si hubieras muerto.
Una palabra entonces, una sonrisa bastan.
Y estoy alegre, alegre de que no sea cierto.



    P. Neruda